Writings · writings · 20th century · 5 / 18
The Scottish Book of Common Prayer (1929): Title Page & Table of Contents
Scottish Episcopal Church
The Scottish Book of Common Prayer (1929): Compline & the Athanasian Creed
The Book of Common Prayer
| The Scottish Book of Common Prayer (1929) |
|---|
| COMPLINE | |
|---|---|
| A SERVICE WHICH MAY BE USED WHEN EVENSONG HATH BEEN | |
| PREVIOUSLY SAID | |
| All standing up, the Minister shall say, | |
| TURN | |
| us, O God our Saviour; | |
| Answer. And let thine anger cease from us. | |
| Minister. The Lord Almighty grant us a quiet | |
| night and a perfect end. | |
| BRETHREN, | |
| be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring | |
| lion, walketh about, seeking whom he may devour: whom resist, stedfast | |
| in the faith. 1 St. Peter 5. 8, 9. | |
| V. But thou, O Lord, have | |
| mercy upon us; | |
| R. Thanks be to God. | |
| Then, all kneeling, the Minister and people shall say, | |
| WE | |
| confess to God Almighty, the Father, the Son, and the Holy Ghost, that | |
| we have sinned in thought, word, and deed, through our own grievous | |
| fault. Wherefore we pray God to have mercy upon us. | |
| ALMIGHTY | |
| God, have mercy upon us, forgive us all our sins and deliver us from | |
| evil, confirm and strengthen us in all goodness, and bring us to life | |
| everlasting. Amen. | |
| The Absolution, to be pronounced by the Priest alone. | |
| MAY | |
| the Almighty and merciful Lord grant unto you pardon and remission of | |
| all your sins, time for true repentance, amendment of life, and the | |
| grace and comfort of the Holy Spirit. Amen. | |
| Minister. O God, make speed | |
| to save us; | |
| Answer. O Lord, make haste to help us. | |
| Here, all standing up, the Minister shall say, | |
| Glory be to the Father, and to the | |
| Son : and to the Holy Ghost; | |
| Answer. As it was in the beginning, is now, | |
| and ever shall be : world without end. Amen. | |
| Minister. Praise ye the Lord | |
| Answer. The Lord's Name be praised. | |
| Then shall be sung or said one or more of the Psalms | |
| following: | |
| PSALM 4. Cum invocarem. | |
| HEAR me when I call, | |
| O God of my righteousness : thou hast set me at liberty when I was in | |
| trouble; have mercy upon me, and hearken unto my prayer. | |
| 2 O ye sons of men, how long will ye blaspheme mine honour : | |
| and have such pleasure in vanity, and seek after leasing? | |
| 3 Know this also, that the Lord hath chosen to himself the man | |
| that is godly : when I call upon the Lord, he will hear me. | |
| 4 Stand in awe, and sin not : commune with your own heart, and | |
| in your chamber, and be still. | |
| 5 Offer the sacrifice of righteousness : and put your trust in | |
| the Lord. | |
| 6 There be many that say : Who will shew us any good? | |
| 7 Lord, lift thou up : the light of thy countenance upon | |
| us. | |
| 8 Thou hast put gladness in my heart : since the time that their | |
| corn and wine and oil increased. | |
| 9 I will lay me down in peace, and take my rest : for it is thou, | |
| Lord, only, that makest me dwell in safety. | |
| Glory be to the Father, and to the Son : and to the Holy Ghost; | |
| As it was in the beginning, is now, and ever shall be : world | |
| without end. Amen. | |
| PSALM 31. In te, Domine, speravi. | |
| IN thee, O Lord, have | |
| I put my trust : let me never be put to confusion, deliver me in thy | |
| righteousness. | |
| 2 Bow down thine ear to me : make haste to deliver me. | |
| 3 And be thou my strong rock, and house of defence : that thou | |
| mayest save me. | |
| 4 For thou art my strong rock, and my castle be thou also my | |
| guide, and lead me for thy Name's sake. | |
| 5 Draw me out of the net that they have laid privily for me : | |
| for thou art my strength. | |
| 6 Into thy hands I commend my spirit : for thou hast redeemed | |
| me, O Lord, thou God of truth. | |
| Glory be to the Father, and to the Son : and to the Holy Ghost; | |
| As it was in the beginning, is now, and ever shall be : world | |
| without end. Amen. | |
| PSALM 91. Qui habitat. | |
| WHOSO dwelleth under | |
| the defence of the most High: shall abide under the shadow of the Almighty. | |
| 2 I will say unto the Lord, Thou art my hope, and my strong hold | |
| : my God, in him will I trust | |
| 3 For he shall deliver thee from the snare of the hunter and | |
| from the noisome pestilence. | |
| 4 He shall defend thee under his wings, and thou shalt be safe | |
| under his feathers : his faithfulness and truth shall be thy shield | |
| and buckler. | |
| 5 Thou shalt not be afraid for any terror by night : nor for | |
| the arrow that flieth by day; | |
| 6 For the pestilence that walketh in darkness nor for the sickness | |
| that destroyeth in the noonday. | |
| 7 A thousand shall fall beside thee, and ten thousand | |
| at thy right hand : but it shall not come nigh thee. | |
| 8 Yea, with thine eyes shalt thou behold and see the reward of | |
| the ungodly. | |
| 9 For thou, Lord, art my hope : thou hast set thine house of | |
| defence very high. | |
| 10 There shall no evil happen unto thee neither shall any plague | |
| come nigh thy dwelling. | |
| 11 For he shall give his angels charge over thee : to keep thee | |
| in all thy ways. | |
| 12 They shall bear thee in their hands that thou hurt not thy | |
| foot against a stone. | |
| 13 Thou shalt go upon the lion and adder : the young lion and | |
| the dragon shalt thou tread under thy feet. | |
| 14 Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver | |
| him : I will set him up, because he hath known my Name. | |
| 15 He shall call upon me, and I will hear him yea, I am with | |
| him in trouble; I will deliver him, and bring him to honour. | |
| 16 With long life will I satisfy him : and shew him my salvation. | |
| Glory be to the Father, and to the Son : and to the Holy Ghost; | |
| As it was in the beginning, is now, and ever shall be world without | |
| end. Amen. | |
| PSALM 134. Ecce nunc. | |
| BEHOLD now, praise the | |
| Lord: all ye servants of the Lord; | |
| 2 Ye that by night stand in the house of the Lord : even in the | |
| courts of the house of our God. | |
| 3 Lift up your hands in the sanctuary : and praise the Lord. | |
| 4 The Lord that made heaven and earth give thee blessing out | |
| of Sion. | |
| Glory be to the Father, and to the Son : and to the Holy Ghost; | |
| As it was in the beginning, is now, and ever shall be : world | |
| without end. Amen. | |
| Then shall be read one of the following short Lessons, | |
| or some other passage of Holy Scripture at the discretion of the Minister: | |
| THOU, | |
| O Lord, art in the midst of us, and we are called by thy Name; leave | |
| us not, O Lord our God. | |
| Jeremiah 14. 9. | |
| Or, | |
| COME | |
| unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you | |
| rest. Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly | |
| in heart: and ye shall find rest unto your souls. For my yoke is easy, | |
| and my burden is light. | |
| St. Matthew 11. 28-30. | |
| Or, | |
| NOW | |
| the God of peace, who brought again from the dead the great Shepherd | |
| of the sheep with the blood of the eternal covenant, even our Lord Jesus, | |
| make you perfect in every good thing to do his will, working in us that | |
| which is well-pleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be | |
| the glory for ever and ever. | |
| Hebrews 13. 20, 21. | |
| Here may follow a Hymn. | |
| V. Keep | |
| me as the apple of an eye; | |
| R. Hide me under the shadow of thy wings. | |
| Anthem. Save us, O Lord, | |
| while waking, and defend us while sleeping : that when we are awake | |
| we may watch with Christ, and when we sleep we may rest in peace. | |
| NUNC DIMITTIS | |
| St. Luke 2. 29. | |
| LORD, | |
| now lettest thou thy servant depart in peace : according to thy word. | |
| 2 For mine eyes have seen : thy salvation; | |
| 3 Which thou hast prepared : before the face of all people; | |
| 4 To be a light to lighten the Gentiles : and to be the glory | |
| of thy people Israel. | |
| Glory be to the Father, and to the Son : and to the Holy Ghost; | |
| As it was in the beginning, is now, and ever shall be world without | |
| end. Amen. | |
| Anthem. Save us, O Lord, while waking, | |
| and defend us while sleeping : that when we are awake we may watch with | |
| Christ, and when we sleep we may rest in peace. | |
| Then shall be sung or said the Apostles' Creed by the | |
| Minister and the people, standing. | |
| I | |
| BELIEVE in God the Father Almighty, Maker of heaven and earth: | |
| And in Jesus Christ his only Son our Lord, Who was conceived | |
| by the Holy Ghost, Born of the Virgin Mary, Suffered under Pontius Pilate, | |
| Was crucified, dead, and buried: He descended into hell; The third day | |
| he rose again from the dead; He ascended into heaven, And sitteth on | |
| the right hand of God the Father Almighty; From thence he shall come | |
| to judge the quick and the dead. | |
| I believe in the Holy Ghost; The holy Catholic Church; The Communion | |
| of Saints; The Forgiveness of sins; The Resurrection of the body, And | |
| the Life everlasting. Amen. | |
| And after that these prayers following, all devoutly | |
| kneeling: | |
| Lord, have mercy upon us. | |
| Christ, have mercy upon us. | |
| Lord, have mercy upon us. | |
| OUR Father which art | |
| in heaven, Hallowed be thy Name, Thy kingdom come, Thy will be done, | |
| in earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; And forgive | |
| us our trespasses, As we forgive them that trespass against us; And | |
| lead us not into temptation, But deliver us from evil. Amen. | |
| Then the Minister standing up shall say, | |
| Blessed art thou, Lord God of our | |
| fathers; | |
| R. To be praised and glorified above all for | |
| ever. | |
| V. Let us bless the Father, the Son, and the | |
| Holy Ghost; | |
| R. Let us praise him and magnify him for ever. | |
| V. Blessed art thou, O Lord, in the firmament | |
| of heaven; | |
| R. To be praised and glorified above all | |
| for ever. | |
| V. The Almighty and most merciful Lord guard | |
| us and give us his blessing; | |
| R. Amen. | |
| V. Wilt thou not turn again and quicken us; | |
| R. That thy people may rejoice in thee? | |
| V. O Lord, shew thy mercy upon us; | |
| R. And grant us thy salvation. | |
| V. Vouchsafe, O Lord, to keep us this night | |
| without sin; | |
| R. O Lord, have mercy upon us, have mercy | |
| upon us. | |
| V. O Lord, hear our prayer; | |
| R. And let our cry come unto thee. | |
| Minister. | |
| Let us pray. | |
| LIGHTEN our darkness, | |
| we beseech thee, O Lord; and by thy great mercy defend us from all perils | |
| and dangers of this night; for the love of thy only Son, our Saviour | |
| Jesus Christ. Amen. | |
| These prayers may be added: | |
| LOOK | |
| down, O Lord, from thy heavenly throne, illuminate the darkness of this | |
| night with thy celestial brightness, and from the sons of light banish | |
| the deeds of darkness; through Jesus Christ our Lord. Amen. | |
| BE | |
| present, O merciful God, and protect us through the silent hours of | |
| this night, so that we who are wearied by the changes and chances of | |
| this fleeting world may repose upon thy eternal changelessness; through | |
| Jesus Christ our Lord. Amen. | |
| O | |
| LORD, support us all the day long of this troublous life, until the | |
| shades lengthen, and the evening cometh, and the busy world is hushed, | |
| the fever of life is over, and our work done. Then, Lord, in thy mercy, | |
| grant us safe lodging, a holy rest, and peace at the last; through Jesus | |
| Christ our Lord. Amen. | |
| O | |
| LORD Jesus Christ, Son of the living God, who at the hour of Compline | |
| didst rest in the sepulchre, and didst thereby sanctify the grave to | |
| be a bed of hope to thy people: Make us so to abound in sorrow for our | |
| sins, which were the cause of thy passion, that when our bodies lie | |
| in the dust, our souls may live with thee; who livest and reignest with | |
| the Father and the Holy Spirit, ever one God, world without end. Amen. | |
| In Colleges and Private Houses. | |
| VISIT, | |
| we beseech thee, O Lord, this [habitation], and drive far from it all | |
| the snares of the enemy. Let thy holy angels dwell herein to preserve | |
| us in peace, and may thy blessing be upon us evermore; through Jesus | |
| Christ our Lord. Amen. | |
| V. We will lay us down in | |
| peace and take our rest; | |
| R. For it is thou, Lord, only that makest | |
| us dwell in safety. | |
| V. Let us bless the Lord; | |
| R. Thanks be to God. | |
| THE Almighty and merciful | |
| Lord, Father, Son, Land Holy Ghost, bless and keep us. Amen. | |
| Here endeth the Order of Compline. | |
| A CONFESSION OF | |
| THE CHRISTIAN FAITH | |
| COMMONLY CALLED | |
| THE CREED OF SAINT ATHANASIUS | |
| The following Canticle shall be sung | |
| or said, either in place of the Apostles' Creed or as an Anthem, at | |
| Morning or Evening Prayer on Trinity Sunday. On other days the Canticle | |
| as a whole or from verse 3 to verse 28 (The Catholic Faith | |
| is this.. let him thus think of the Trinity), or from verse 30 | |
| (The right Faith is that) to verse 41 inclusive, or from verse | |
| 3 to verse 41 inclusive, all portions with the Gloria | |
| Patri, may be used at Morning or Evening Prayer as an Anthem or Procession. | |
| QUICUMQUE VULT | |
| WHOSOEVER would be saved | |
| needeth before all things to hold fast the Catholic Faith. | |
| 2 Which Faith except a man keep whole and undefiled : without | |
| doubt he will perish eternally. | |
| NOW the Catholic Faith | |
| is this : that we worship one God in Trinity, and the Trinity in Unity; | |
| 4 Neither confusing the Persons : nor dividing the Substance. | |
| 5 For there is one Person of the Father, another of the Son : | |
| another of the Holy Ghost; | |
| 6 But the Godhead of the Father, and of the Son, and of the Holy | |
| Ghost is all one : the glory equal, the majesty co-eternal. | |
| 7 Such as the Father is, such is the Son : and such is the holy | |
| Ghost; | |
| 8 The Father uncreated, the Son uncreated the Holy Ghost uncreated; | |
| 9 The Father infinite, the Son infinite : the Holy Ghost infinite; | |
| 10 The Father eternal, the Son eternal : the Holy Ghost eternal; | |
| 11 And yet there are not three eternals : but one eternal; | |
| 12 As also there are not three uncreated, nor three infinites | |
| : but one infinite, and one uncreated. | |
| 13 So likewise the Father is almighty, the Son almighty : the | |
| Holy Ghost almighty; | |
| 14 And yet there are not three almighties : but one almighty. | |
| 15 So the Father is God, the Son God : the Holy Ghost God; | |
| 16 And yet there are not three Gods : but one God. | |
| 17 So the Father is Lord, the Son Lord : the Holy Ghost Lord; | |
| 18 And yet there are not three Lords : but one Lord. | |
| 19 For like as we are compelled by the Christian verity : to | |
| confess each Person by himself to be both God and Lord; | |
| 20 So are we forbidden by the Catholic Religion to speak of three | |
| Gods or three Lords. | |
| 21 The Father is made of none : nor created, nor begotten. | |
| 22 The Son is of the Father alone not made, nor created, but | |
| begotten. | |
| 23 The Holy Ghost is of the Father and the Son not made, nor | |
| created, nor begotten, but proceeding. | |
| 24 There is therefore one Father, not three Fathers; one Son, | |
| not three Sons : one Holy Ghost, not three Holy Ghosts. | |
| 25 And in this Trinity there is no before or after : no greater | |
| or less; | |
| 26 But all three Persons are CO-eternal together : and co-equal. | |
| 27 So that in all ways, as is aforesaid : both the Trinity is | |
| to be worshipped in Unity, and the Unity in Trinity. | |
| 28 He therefore that would be saved let him thus think of the | |
| Trinity. | |
| FURTHERMORE it is necessary | |
| to eternal salvation : that he also believe faithfully the Incarnation | |
| of our Lord Jesus Christ. | |
| 30 Now the right Faith is that we believe and confess : that | |
| our Lord Jesus Christ, the Son of God, is both God and Man. | |
| 31 He is God, of the Substance of the Father, begotten before | |
| the worlds : and he is Man, of the Substance of his Mother, born in | |
| the world; | |
| 32 Perfect God : perfect Man, of reasoning soul and human flesh | |
| subsisting; | |
| 33 Equal to the Father as touching his Godhead : less than the | |
| Father as touching his Manhood. | |
| 34 Who although lie be God and Man : yet he is not two, but is | |
| one Christ; | |
| 35 One, however, not by conversion of Godhead into flesh : but | |
| by taking Manhood into God; | |
| 36 One altogether : not by confusion of Substance, but by unity | |
| of Person. | |
| 37 For as reasoning soul and flesh is one man so God and Man | |
| is one Christ; | |
| 38 Who suffered for our salvation : descended into hell, rose | |
| again from the dead; | |
| 39 Ascended into heaven, sat down at the right hand of the Father | |
| : from whence he shall come to judge the quick and the dead. | |
| 40 At whose coming all men must rise again with their bodies | |
| : and shall give account for their own deeds. | |
| 41 And they that have done evil will go into eternal fire and | |
| they that have done good into life eternal. | |
| THIS is the Catholic | |
| Faith : which except a man do faithfully and stedfastly believe, he | |
| cannot be saved. | |
| Glory be to the Father, and to the Son : and to the Holy Ghost; | |
| As it was in the beginning, is now, and ever shall be : world | |
| without end. Amen. |
Return to the Scottish Book of Common Prayer
| Web author: Charles | U. |
|---|---|
| Wohlers | S. • |
| England • Scotland | |
| • Ireland • Wales | |
| • Canada • World |
Source: bcp-1929-scotland.zip