Writings · early church · 4th–5th century · 3 / 137
NPNF1-14. Saint Chrysostom: Homilies on the Gospel of St. John and the Epistle to the Hebrews
Saint Chrysostom · early-church-fathers, sermons, biography
Comparative Table of the Works of St. Chrysostom in the American and Migne’s Editions.
Comparative Table
of the
Works of St. Chrysostom in the American and in Migne’s Editions.
| Anglo-american edition of St. Chrysostom. | Græco-latin edition. |
|---|---|
| In Migne’s Patrologia Græca, Tom. XLVII.–LXIV. | |
| Volume IX. | Opera S. Chrysostomi, reprinted from Montfaucon’s Benedictine edition, 1862, Tom. I.–XIII. |
| Page | |
| Prolegomena by the General Editor..................... 3–23 | |
| Six Books on the Priesthood.............................. 25–83 | De Sacerdotio Libri VI......................... Tom. I. 623-693 |
| Two Letters to Theodore after his Fall........... 85–116 | Parænesis ad Theodorum Lapsum Libri II.................. |
| ............................................................... Tom. I. 277–319 | |
| Letter to a young Widow............................... 117–128 | Ad Viduam juniorem.......................... Tom. I. 599–623 |
| Two Homilies. (1) On St. Ignatius. (2) On St. Babylas.............................................................. 129–143 | Hom. in Sanctum Martyrem Ignatium Deiferum,........ |
| ............................................................. Tom. II. 587 sqq. | |
| Homily concerning “Lowliness of Mind” (Phil. i. 18)............................................................................ 145–155 | Hom. in Sanctum Martyrem Babylam,......................... |
| ............................................................. Tom. II. 527 sqq. | |
| Hom. in Phil. i. 18.............................. Tom. III. 311–320 | |
| Two Instructions to Candidates for Baptism............. | Catecheses ad Illuminandos............ Tom. II. 223–243 |
| ............................................................................ 157–171 | |
| Three Homilies. (1) That demons do not govern the world. (2 and 3) Concerning the power of the Tempter............................................................. 173–197 | (1) Adversus eos, qui dicunt Dæmones gubernare res humanas, etc.............................. Tom. III. 241 sqq. |
| (2 and 3) Ad eos, qui objiciunt, cur e medio sublatus non est Deus, etc........................................................................................................................................................ | |
| ........................................... Tom. III. 257 sqq.; 263 sqq. | |
| Three Homilies. (1) Against the Marcionists and the Manichæans on the passage “Father, if it be possible,” etc. (2) On the Paralytic let down through the roof. (3) To those who had not attended the Assembly; on the passage, “If thine enemy hunger, feed him,”.......................................................... 199–232 | |
| .............................. Tom. III. 31 sqq.; 47 sqq.; 471 sqq. | |
| Homily against publishing the errors of the brethren............................................................................ 233–242 | |
| ...................................................................... III. 353 sqq. | |
| Two Homilies on Eutropius............................ 245–265 | ...................................................................... III. 391 sqq. |
| Treatise to prove that no one can harm the man who does not injure himself.................................... 267–284 | |
| ...................................................................... III. 263 sqq. | |
| Four Letters to Olympias and one to presbyters at Antioch............................................................. 285–304 | Epistolæ...................................................... III. 545 sqq. |
| Correspondence of Innocent, bishop of Rome, with St. Chrysostom and the church at Constantinople... | Epistolæ...................................................... III. 529 sqq. |
| ............................................................................ 305–314 | |
| Twenty-one Homilies on the Statues........... 315–514 | Homiliæ XXI de Statues ad Populum Antiochenum habitæ............................................................. II. 15–223 |
| Vol. X. | |
| Introductory Essay on St. Chrysostom as an Exegete............................................................................. xvii–xxii | |
| St. Chrysostom’s Homilies on the Gospel of St. Matthew................................................................ 1–551 | Homiliæ XC in Matthæum............................ Tom. VII. |
| Vol. XI. | |
| Homilies on the Acts........................................... 1–328 | Homiliæ LV in Acta Apostolorum................ Tom. IX. |
| Homilies on Romans........................................ 335–574 | Homiliæ XXXII in Epistolam ad Romanos.................. |
| ........................................................................... Tom. IX. | |
| Vol. XII. | |
| Prefaces and Contents to 1 and 2 Corinthians........... | |
| ................................................................................ iii–xiv | |
| Homilies on First Epistle to the Corinthians............... | Homiliæ XLIV in Epistolam primam ad Corinthios..... |
| ................................................................................ 1–269 | ............................................................................ Tom. X. |
| Homilies on Second Epistle to Corinthians................ | Homiliæ XXX in Epistolam secundam ad................... |
| ............................................................................ 271–438 | Corinthios.......................................................... Tom. X. |
| Vol. XIII. | |
| St. Chrysostom as a Homilist.............................. v–vii | Commentarius in Ep. ad Galatas................................... |
| ............................................................ Tom. X., 611–682 | |
| Commentary on Galatians, and Homilies on Ephesians, Philippians, Colossians, Thessalonians, First and Second Timothy, Titus, and Philemon....... | Hom. XXIV in Ep. ad Ephesios; X in Ep. ad Philippenses; XII in Ep. ad Colossenses; XVI in Ep. I. et II. ad Thessaloniœnses; XXVIII in Ep. I. et II. ad Timotheum; VI in Ep. ad Titum; III in Ep. ad Philemonem...................................................... Tom. XI. |
| ................................................................................ 1–592 | |
| Vol. XIV. | |
| Homilies on the Gospel of St. John................... 1–334 | Homiliæ LXXXVIII in Ioannem................... Tom. VIII. |
| Homilies on the Epistle to the Hebrews....... 335–522 | Homiliæ XXXIV in Epistolam ad Hebræos,................ |
| ............................................................. Tom. XII., 9–237 |
Source: npnf114.xml