Commentary on Psalms - Volume 4

Index of French Words and Phrases

• A ceste condition: 1
• A grand’ peine osent-ils manger a demi leur saoul: 1
• A ta maison est donc : 1
• Afin qu’il extermine tous ceux qui sont du tout desesperez: 1
• Afin qu’ils fussent comme les aisnez: 1
• Afin que leurs plumes soyent bruslees: 1
• Au large: 1
• Au temps d’assembler ton exercice: 1
• Aux creatures muetes et insensibles: 1
• C’est une chose accidentale: 1
• C’est, ceux qui estoyent jugez a mort: 1
• C’est, de ceux qui ont juge et condamne son ame a la mort: 1
• C’est, des deliverances: 1
• Capitaines et portenseignes: 1
• Car: 1
• Car apres avoir parle des miracles, il les restreint specialement a une somme, ascavoir, que Dieu s: 1
• Car ceux qui separent de luy sa puissance, imaginent plustost une essence morte, qu’une Divinite vive: 1
• Car que vouloit dire ceste facon de parler dont usoyent les anciens Romains, faire oraison deuant les dieux sinon qu’ils estimoyent que les idoles estoyent comme les representations des dieux: 1
• Car tout ainsi qu’ils sont vanite aussi tout ce qui procede d’eux est vain et plein de deception: 1
• Ceux qui sont les principaux et les plus excellens personnages: 1
• Combien qu’une telle perversite nous soit naturelle, toutesfois pource qu’elle est volontaire, et que nous ne sommes pas insensibles comme les pierres: 1
• Comme a petit feu: 1
• Comme aussi il est esleve par dessus tout le monde: 1
• Comme par une demonstration: 1
• Craindront ton nom, Seigneur: 1
• D’autant qu’ils ont desire que la vertu de Dieu, laquelle leur estoit declaree par tant d’experiences, leur fust manifestee, comme s’ils ne l’eussent jamais cognue: 1
• De nous tenir en bride, de peur qu’il ne nous soit fascheux ou grief de nous abstenir de malice: 1
• Des: 1
• Disciples de Lucian et Atheistes: 1
• Donnez-luy gloire: 1
• Du haut lieu de son sanctuaire: 1
• Empruntent des creatures mortes la continuation d’icelle: 1
• En beaucoup d’articles de condemnation: 1
• En l’assemblee des grans: 1
• En un peuple le plus superbe de tout le monde: 1
• Et certes une asseurance tant lourde monstre qu’ils pechent tout ainsi comme s’ils ne devoyent jamais estre appelez, rendre raison de leur vie: 1
• Et le vin qui resjouit le coeur de l’homme, et l’huile pour faire reluire sa face, et le pain qui : 1
• Et mesmes la calamite de quelqu’un amollit le ceur de celuy qui luy portoit haine: 1
• Et par une envie qu’ils auront les fera mourir a petit feu: 1
• Hebrews aux matins: 1
• Il faut neantmoins tousjours adjoustor ceste exception, que les fideles eslevans les yeux au ciel, adorent Dieu spirituellement: 1
• Il ne faut pas penser que ce soit yci la figure nommee Metonymie, et que par les Cieux il entende les Anges, par la Terre les hommes: 1
• Il ne s’ensuit pas neantmoins qu’il soit en nostre puissance d’amollir nostre coeur, ou de le flechir en l’une et l’autre part: 1
• Ils ne sont point de fer, ne semblables a des souches: 1
• Ils vienent a demander pardon de leurs pechez: 1
• J’ay conclu, ou resolu: 1
• La cause qu’il rend: 1
• La translation Grecque ha Nicticorax qui est Chauvesouris: 1
• Le Seigneur: 1
• Le Troupeau: 1
• Lequel outre les limites de sa vocation: 1
• Les hommes ne sont point si sages, qu’au milieu des afflictions continuelles ils taschent d’un courage paisible de parvenir jusques au but; mais qui ceste sagesse-la leur est donnee de Dieu: 1
• Les hommes ont naturellement quelque religion: 1
• Mais le Prophete adjouste incontinent, que ceste sagesse laquelle Dieu nous inspire au dedans, nous est quant-et-quant proposee et manifestee en la Loy: 1
• Mais les fideles s’arrestent a mediter ainsi en eux-mesmes la nature d’iceluy, afin de s’accourager, meilleure esperance, et soliciter a prier avec plus grande ardeur et vehemence: 1
• Mais nous voyons avec quelles couvertures tant les courtisans que les gens de justice obscurcissent leurs entendemens afin que sans aucune vergongne ils osent bien se moquer de Dieu: 1
• Mais pource qu’au regard des hommes ou ne voit pas tousjours une telle moderation ou temperature que sa justice soit apparente; laquelle est nommee Gouvernement juste, apres que l’inequalite est corrigee: 1
• Mais quand les deux Romains nommez Decii: 1
• Mais qui plus est ceste compassion : 1
• Ne sera pas proprement conditionnelle, mais expositive; ou bien elle sera prinse pour Quand: 1
• Non seulement le droict commun est viole, mais aussi le privilege que Dieu a voulu ordonner pour les maintenir en sauvete et seurete: 1
• On pourroit dire en francois, Donne moy gratuitement: 1
• On voit un tresbon accord entre la domination et justice en une equalite bien moderee: 1
• On, chevreux: 1
• Ou ceux qui veulent estre trop prudens pour remedier aux inconvenions, ce leur semble: 1
• Ou, Ils se sont fourvoyez au desert tous seulets: 1
• Ou, bien sera : 1
• Ou, connils: 1
• Ou, envirrone: 1
• Ou, feirent rebeller: 1
• Ou, fortifia: 1
• Ou, fosses, ou pieges: 1
• Ou, idoles: 1 2
• Ou, il a fait reluire la lumiere: 1
• Ou, il a magnifie sa bonte: 1
• Ou, le mauvais: 1
• Ou, les assemblees des meschans m’ont despouille’, ou pille: 1
• Ou, meditation: 1
• Ou, mon duc: 1
• Ou, multipliee: 1
• Ou, prepare: 1
• Ou, quand viendras-tu a moy: 1
• Ou, que beaucoup d’isles: 1
• Par angoisse de mal et par douleur: 1
• Pour monstrer que les Gentils devoyent estre receus a un honneur nouveau, qu’ils feront un mesme corps avec le peuple eleu: 1
• Pource que Dieu jette comme ses rayons sur tout le monde par les anges, des estincelles de Divinite reluisent en iceux: 1
• Qu’il n’a point este induit par autre raison, sinon afin que fidelement il accomplist ce qu’il avoit promis: 1
• Quand il donne les biens en proye aux exacteurs: 1
• Que le Prophete a voulu par ce regard obscur de Dieu, toucher au vif les coeurs des hommes, afin qu’ils tremblent: 1
• Que les maisons qui sont destinees aux vivans, pour un peu de temps sont bien concedees aux morts cependant qu’on leur fait leur fosse; et qu’en ceste facon ceux qui neantmoins sont destinez a perdition, demeurent en vie: 1
• Que sera-ce donc quand l’instigation d’autruy iettera (comme l’on dit) de l’huile dedans le feu: 1
• Qui estoit brusle et du tout ruine: 1
• Qui ne se dit pas d’une personne seule, mais de quelque multitude et compagnie: 1
• Sa plainte: 1
• Selon que ces similitudes-ci prinses des hommes ont de coustume d’estre appropriees a Dieu, pour le regard et la portee de nostre infirmite: 1
• Si nous entendons le glissement: 1
• Signifie autant comme Maistre ou Patron: 1
• Signifie generallement Superintendence: 1
• Sinon qu’il mesle des maniers de parler, qui se rapportent au service de Dieu qui estoit sous la Loy: 1
• Tienent a ma peau: 1
• Toute : 1
• Toutesfois pour autant que Dieu a jadis exerce ses serviteurs en l’une et l’autre sorte de tentation, apprenons non seulement de porter patiemment une violence injuste, mais aussi les calomnies indignes: 1
• en obeissant: 1